Каждый житель леса знает доброго и отзывчивого Барсучка. Он всегда придёт на помощь и поможет в трудную минуту. Сегодня в беду попали маленькие ласточки: они летели зимовать на юг, но одна из них повредила крыло? К счастью, Барсучок готов приютить путешественниц до весны! Новые друзья замечательно проводят время вместе, ласточка поправляется и теперь можно снова отправиться в путь. Но получится ли у них догнать свою стаю? И у Барсучка снова есть смелый план?